The best way to approve a task is to tap the 'Mark as complete' button top right in Many Requests. Its as simple as that.
Regarding feedback and sharing additional comments, we prefer simple text responses and screen-recording videos. This will make it much easier for us to understand your feedback.
The tools we recommend are: